سلامت نيوز: دبير علمي دومين همايش ساليانهي انجمن علمي رواندرماني ايران بر لزوم انطباق فرهنگي متون رواندرماني با نيازها و ظرفيت جامعهي ايراني تاكيد كرد.
به گزارش سلامت نيوز به نقل از انجمن روان درماني ايران، دكتر بهروز دولتشاهي، روانشناس، با بيان اين كه «نياز به خدمات بهداشت روان و به ويژه رواندرماني، به شكلي حرفهاي و قابلاتكا، نيازي است كه روز به روز بيشتر شناخته ميشود»، توضيح داد: «افزايش تعداد مراجعان به رواندرماني و مشاوره، از يك سو ممكن است بازتاب فشار و تنشي باشد كه بر تكتك اعضاي جامعه وارد ميشود، و از سوي ديگر به دليل اعتمادي است كه به تدريج رواندرمانگران نزد مراجعان ونيازمندان به خدمات رواندرماني كسب كرده اند و توسط مردم به رسميت شناخته ميشوند.»
اين عضو هيات علمي دانشگاه، تصريح كرد: «با اين حال، وارداتي بودن بخش اعظم دانش و تكنيكهاي رواندرماني قابلانكار نيست. موضوعي كه به دليل درهمتنيدگي پيچيدهي مسايل فرهنگي با روان بشر، نميتوان نسبت به آن بياعتنا بود.»
دبير علمي همايش انجمن رواندرماني ايران در ادامه تاكيد كرد: «اين سخن به آن معنا نيست كه منابع ترجمهشده از نويسندگان كشورهاي ديگررا ناديده بگيريم. بلكه توجه به ملاحظات فرهنگي در رواندرماني به معناي بازخواني اين متون و انديشيدن و انجام پژوهش روي آنها در چارچوب زمينه هاي فرهنگي اجتماعي و با استفاده از ظرفيت فرهنگي غني ايراني است.»
دكتر دولتشاهي، رسالت اين همايش را كه «رواندرماني در پرتو فرهنگ و جامعه» عنوان دارد، «ايجاد فضايي علمي و سازنده براي بحث از چنين موضوعاتي» اعلام كرد.
منبع : سلامت نيوز